معنى الفعل الانجليزىgo???

من طرف **قطرالندى** الإثنين يوليو 18, 2011 8:24 am

معاني الفعل الإنجليزي GO

معنى الفعل الانجليزىgo??? 11910285852914

المعنى الرئيسي للفعل الانجليزي go هو يذهب, إلا أن هذا الفعل يمتلك معاني متعددة جدا تفوق 35 معنى,
وهذا راجع بالأساس إلى كونه فعلا شائع الاستعمال في اللغة الانجليزية.

إذن دعنا نتعلم أهم المعاني والاستعمالات لهذا الفعل الانجليزي المهم جدا
والذي لا تخلوا أي محادثة إنجليزية منه.

قبل سرد المعاني و الشروح لا بد من الإشارة إلى أن هذا الفعل ينتمي إلى الأفعال الانجليزية
الغير قياسية irregular verbs و التي لا تتبع قاعدة معينة في التصريف.

· فعل go في الماضي: went
· اسم المفعول لفعل go هو : gone

· كما تستعمل أيضا الكلمة been كاسم مفعول past participle لفعل go في حالة
ما إذا ذهب الشخص إلا مكان ما ثم رجع.

· عند استعمال الفعل go مع ضمائر الغائب المفردة third person وهي it, he, she
فإن شكل الفعل يتغير إلى goes

[b]
معاني فعل go:
[/b]

1- يذهب:

المثال بالانجليزية: he goes to work by bus
الترجمة إلى العربية: يذهب للعمل بالباص
المثال بالانجليزية: She has gone to Chine
الترجمة إلى العربية: ذهبت إلى الصين

2- يرحل, يسافر

المثال بالانجليزية: Richard has gone on leave for two weeks
الترجمة إلى العربية: سافر ريتشارد في إجازة لمدة أسبوعين

3- يحضر, يشهد
المثال بالانجليزية: Are you going to Dave's party?
الترجمة إلى العربية: هل ستحضر لحفلة ديف؟
المثال بالانجليزية: Who else is going?
الترجمة إلى العربية: من سيذهب أيضا؟

4- يسير
المثال بالانجليزية: he is going too fast
الترجمة إلى العربية: يسير بسرعة

5- يسفر عن, تكون نتيجته كذا
المثال بالانجليزية: How did the game?
الترجمة إلى العربية: كيف كانت نتيجة اللعبة؟

6- غادر, رحل
المثال بالانجليزية: they came at five and went at ten
الترجمة إلى العربية: جاؤوا في الخامسة وغادروا في العاشرة

في هذه الشروح ستتعلم كيف تستعمل فعل go الانجليزي بمعنى:
يرافق و يحدث و يرسل و ينقضي و يلجأ ثم يتمزق.

7- يرافق
المثال بالانجليزية: her dog goes everwhere with her
الترجمة إلى العربية: كلبها يرافقا إلى أي مكان

8- يحدث
المثال بالانجليزية: What's going on?
الترجمة إلى العربية: ماذا يحدث؟

9- يرسل (بفتح السين)
المثال بالانجليزية: I want this memo to go to all members
الترجمة إلى العربية: أريد أن تُرسل هذه المذكرة لجميع الأعضاء

10- ينقضي, يمر
المثال بالانجليزية: Trip went quickly
الترجمة إلى العربية: انقضت الرحلة بسرعة

11- يلجأ
المثال بالانجليزية: to go to court
الترجمة إلى العربية: يلجأ للمحكمة

12- يتمزق
المثال بالانجليزية: Sails went in the gale
[size=21]الترجمة إلى العربية: تمزقت الأشرعة في العاصفة
[/size]

نـــــــــــــدى