تحويل فيلمى «الكيف» و«الإخوة الأعداء» إلى مسلسل

تعاقدت قناة «بانوراما دراما» مع الكاتب محمود أبوزيد على بيع حق تحويل قصة فيلم «الكيف» إلى مسلسل تليفزيونى يعرض حصريا على القناة خلال رمضان 2011، كما تعاقدت مع السيناريست أحمد عبدالله على تحويل فيلم «الإخوة الأعداء» الذى قدم عام 1974 إلى مسلسل يعرض أيضا فى رمضان المقبل.

قال محمود أبوزيد لـ«المصرى اليوم»: اتفقت مع مؤلف شاب – لن أذكر اسمه الآن – على عمل سيناريو وحوار مسلسل الكيف، وهو يكتب الآن معالجة أولية لعرضها علينا، ولو وجدت المعالجة تحمل جديدا ولا تشوه قصة الفيلم الأصلية فسنعلن عن اسم هذا الشاب، أما إذا وجدناها خلاف ذلك فسيتم سحب القصة منه وإسنادها لكاتب آخر.

أضاف أبوزيد أنه لن يكتب المسلسل لأنه اعتبر إعادة تقديم أفلامه تليفزيونيا بمثابة تكريم لتلك الأعمال، ولا يليق أن يكرم نفسه، وقال: لم أسند العمل لابنى «أحمد» لأنه رفض أن يعيش فى جلبابى، فهو لديه أفكاره الخاصة المشغول بكتابتها حاليا بعد أن تعاقد على مسلسل جديد لتقديمه خلال رمضان 2011.

«أبوزيد» مشغول بكتابة مسلسل «سوق البشر» الذى تعاقد عليه مع شركة «عرب سكرين» منذ فترة، وكان يفترض تقديمه خلال رمضان الماضى، وقال: أكتب على مهل وقد انتهيت من كتابة 17 حلقة ولا أعرف إن كنت سأنتهى من باقى الحلقات قريبا للحاق برمضان أم لا، فحسابات رمضان لا تعنينى، أنا لا أنتظر قسطا من جهة الإنتاج لأعيش منه، وبالتالى فأنا أكتب بمزاج وأتقن عملى دون حساب للأيام، وهذه الحسابات دخلت للفن بعدما تحول إلى تجارة، وبالتالى من السابق لأوانه الحديث عن ترشيحات الممثلين أو المخرج الذى سيتولى إخراج العمل، ولن نفكر فى ترشيح مخرج إلا بعد كتابة الحلقات كاملة، والمسلسل يتناول تأثير التقدم العلمى على حياة البشر،

وهذا ثانى عمل تليفزيونى لى بعد «العمة نور» والسبب أننى أفضل الكتابة للسينما لأنها «ما قل ودل». أما «الإخوة الاعداء»، فهو مأخوذ عن الفيلم السينمائى الذى يحمل نفس الاسم والمقتبس من رواية «الإخوة كرامازوف» للأديب الروسى «ديستوفسكى»، وقام ببطولته حسين فهمى ونور الشريف وميرفت أمين ومحيى إسماعيل ويحيى شاهين وأخرجه حسام الدين مصطفى، ولن يتم تحديد المخرج والأبطال إلا بعد انتهاء الكتابة.